伝統文化

 

 

日本ジェネラルモータースの広告。

日本GMは1927年に本格的なアジア進出を目的に設立され、

太平洋戦争開戦の1941年まで操業していました。

ハングルで書かれているという事は勿論、朝鮮人向けの広告である。

 

日本のカタカナ同様に「モータース」の部分が長音符号で表¥されてるのが実に興味深いですね。

 

商業用トラックの広告もある事から考えると当時、運送業を営んでいた朝鮮人も居たのでしょうかね?


일본 통치하 조선의 자동차 광고.

 

 

일본 제너럴 모터스의 광고.

일본 GM는 1927년에 본격적인 아시아 진출을 목적으로 설립되어

태평양전쟁 개전의 1941년까지 조업하고 있었습니다.

한글로 쓰여져 있다고 하는 일은 물론, 한국인 전용의 광고이다.

 

일본의 카타카나와 같이 「모터스」의 부분이 장음부호로 겉(표)되고 있는 것이 실로 흥미롭네요.

 

상업용 트럭의 광고도 있는 일로부터 생각하면 당시 , 운송업을 영위하고 있던 한국인도 있었는지요?



TOTAL: 8928

番号 タイトル ライター 参照 推薦
8948
No Image
花園神社・Baymax他 nnemon2 09-10 43 0
8947
No Image
高知城 nnemon2 09-10 42 0
8946
No Image
犬神家の一族・120年近く前に建てら....... nnemon2 09-10 44 0
8945
No Image
75年の歴史を有するホテル・映画の話....... nnemon2 09-10 40 0
8944
No Image
振袖(日本の女性向けの伝統衣装)....... nnemon2 09-10 37 0
8943
No Image
フランス・イギリス伝統ケーキ他 nnemon2 09-10 39 0
8942
No Image
小原 古邨・50年代の若者文化他 nnemon2 09-10 40 0
8941
No Image
テスト Rambow 09-09 30 0
8940
No Image
携帯電話の歴史他 nnemon2 09-01 169 0
8939
No Image
ひよ子(100年以上の歴史の菓子)他 nnemon2 08-29 200 0
8938
No Image
怪談(古い怖い話)・百物語他 (1) nnemon2 08-29 208 0
8937
No Image
世田谷文学館・富江他 nnemon2 08-29 193 0
8936
No Image
ゾンビ(zombie)の歴史他 nnemon2 08-29 190 0
8935
No Image
50年以上の歴史を有するマリーナ(mar....... nnemon2 08-29 189 0
8934
No Image
平塚七夕祭り nnemon2 08-29 194 0
8933
No Image
夏祭りスイーツバイキング nnemon2 08-29 178 0
8932
No Image
甲斐庄 楠音(kainosyou tadaoto)他 nnemon2 08-26 248 0
8931
No Image
チャールズ・W・パートレット(Charles....... nnemon2 08-26 234 0
8930
No Image
西瓜の歴史他 nnemon2 08-26 234 0
8929
No Image
iPhone 16:7つのメジャーアップデート kabacases 08-23 117 0